Publikácie

Najvýznamnejšie publikácie:

V3: O perevode leksičeskich jedinic sociaľnoj sfery (semejnyje posobija) = On translating lexical units in the social sphere (family manuals) / Sabolová, Drahomíra [Autor, KURPECJZ, 50%] ; Kášová, Martina [Autor, PUPFIIG, 50%]. – [ruština]. – [OV 020]. – [ŠO 7320]. – [článok]. – [recenzované]. – SIGN-PU FF-22 137/22. – WOS CC ; SCO. In: Rusin [textový dokument (print)] : meždunarodnyj istoričeskij žurnal. – Kišinev (Moldavská republika) : Obščestvennaja associacija Rus', Tomsk : Tomskij gosudarstvennyj universitet. – ISSN 1857-2685. – ISSN (online) 2345-1149. – č. 68 (2022), s. 224-235 [tlačená forma]. Dostupnosť: SCOPUS (ID: 2-s2.0-85149261058) ; Web of Science Core Collection (ID: WOS:000898592900011)

ADM: Rabotnitsa and bezdel'nitsa: russian femininitives with suffix -nitsa.
Guzaerova, Regina R. (33%); Sabolová, Drahomíra (33%); Kosova, Vera A. (34%).
3C TIC. Octobre_2019. ISSN: 2254-6529, s. 301-314.

ADM: Russian feminine nouns with suffix -k(a) in the modern mediaspace.
Guzaerova, Regina R. (34%); Sabolová, Drahomíra (33%); Kosova, Vera A. (33%).
Revista San Gregorio. - San Gregorio: Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. -
č. 25 (2018), s. 37-43.

ADM: Novoobrazovanija na baze leksičeskoj jedinicy Majdan v internet-prostranstve.
Rusyn: meždunarodnyj istoričeskij žurnal. - Kišinev: Obščestvennaja associacija Rus'.
- ISSN 1857-2685. Roč. 52, č. 1 (2018), s. 207-220.

AFC: Bankovať vs bankovať: analiz nekotorych leksičeskich jedinic v russko-
slovackom sopostavlenii. In: Russkoje slovo v mnogojazyčnom mire: materialy XIV
Kongressa MAPRJAL. Sankt Peterburg: MAPRJAL, 2019. ISBN 978-5-9906636-9-
5, s. 1473-1478

V2 Korona šagajet po prostoram (sopostaviteľnyj analiy novoj leksiki nemeckogo, russkog, slovackogo i češskogo jazykov) = The corona is walking across regions (comparative analysis of new vocabulary German, Russian, Slovak and Czech language) / Sabolová, Drahomíra [Autor, 50%] ; Kášová, Martina [Autor, 50%] ; Sovremennaja regionalistika : tradicionnyje podchody i novyje napravlenija, II [25.11.2021-26.11.2021, Surgut, Ruská federácia. In: Sovremennaja regionalistika: tradicionnyje podchody i novyje napravlenija [textový dokument (print)] : tradicionnyje podchody i novyje napravlenija / [bez zostavovateľa] [Zostavovateľ, editor]. – [recenzované]. – 1. vyd. – Surgut (Ruská federácia) : Surgutskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet, 2021. – ISBN 978-5-93190-400-9, s. 45-52 [tlačená forma]

AFC: Privatizacija vs privatizacja: analiz nekotorych nominativnych jedinic
ekonomičeskoj sfery v russko-slovackom sopostavlenii. In: Russkij jazyk i literatura v
prostranstve mirovoj kuľtury. Tom 11: materialy XIII kongressa MAPRIAL. - Sankt-
Peterburg: MAPRIAL, 2015. ISBN 978-5-9906635-9-1. - s. 232-237.

AFC: O sopostaviteľnom izučenii blizkorodstvennych jazykov. In: Sbornik VII.
Kongressa МАPRJAL: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: Problema
funkcionirovanija i prepodavanija, tom 1, Moskva, 1989, s. 376-377.

AFA: Roľ vneauditornoj raboty v processe formirovanija ličnosti učiteľa-rusista: (iz
opyta prepodavanija russkogo jazyka v slovackom universitete), 2016. In: Problemy
prepodavanija kursa "Russkij jazyk i kuľtura reči" v vuzach : kruglyj stol :
meždunarodnaja naučno-praktičeskaja konferencija. - Moskva : Izdateľstvo " Naučnyj
konsuľtant", 2016. ISBN 978-5-9909261-4-1, s. 157-159.

Najvýznamnejšie ohlasy na výstupy tvorivej činnosti:

1. Guzaerova, Regina R. - Sabolová, Drahomíra - Kosova, Vera: Russian feminine nouns
with suffix -k(a) in the modern mediaspace. Revista San Gregorio. - San Gregorio:
Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. - č. 25 (2018), s. 37-43.

[1] Makleeva, Elena - Akhmetzyanova, Liana - Zhike, Yan Features of the functioning of derivatives with the suffix -onok in Russian jargon. – DOI 10.36941/ajis-2019-0053 SCOPUS.In: Academic Journal of Interdisciplinary Studies [textový dokument (print)] . – ISSN 2281-3993. – ISSN (online) 2281-4612. – Roč. 8, č. 4 (2019), [tlačená forma]

[1] Kostusiak, N., Navalna, M., & Mezhov, O. (2020). The functional-cognitive category of femininity in modern Ukrainian. Cognitive Studies |Études cognitives, 2020(20), Article 2310. https://doi.org/10.11649/cs. 2310

[1] Spiridonov, Alexandr Vladimirovich, Sheykhi, Hossein: Structural-semantic and functional-stylistic characteristicsof Vasily Aksenov’s new coined wordsin epic novel“Moscow saga“. In Laplage em Revista,vol.6.Sept-Dec.2020, p.137-142. DOI: https://doi.org/10.24115/S2446-622020206Extra-B604

[1] Garabrandt, Olga: “Itsyourownfault”: Space omission in a Russian women's support group. In: Journal of Pragmatics. Volume 182. Sep 2021/Jul 2021,.pages 133-143. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021.06.016

[3] Zacharčuk, E.A: Feminitivy v kommunikativnom prostranstve sovremennosti: problemy slovoobrazovanija i slovoupotrevlenija. In: Voprosy žurnalistiki, pedagogiki, jazykoznanija. Tom 40. No 3 2021

[3] Doing Gender Online: Digital Spaces for Identity Politics Muravyeva, M & Andreevskikh , O 2020 . In D Gritsenko , M Wijermars & M Kopotev (eds) , The Palgrave Handbook of Digital Russia Studies . Springer International Publishing - Palgrave Macmillan , pp. 205-219 Doing Gender Online : Digital Spaces for Identity Politics.

[3] Zamyšľajeva Julia Segrejevna: Otraženije aktuaľnych jazykovych processovv nefrmaľnoj internet-kommunikaciji. In: Poľzovateľsij kontent v sovremennoj kommunikaciji. Sbornik materialov I Meždunarodnoj načno-praktičeskoj konferenciji (Čeľabinsk, 22.-23.apreľa 2021 g.)/ sost. I.V. Tolčij. -Čeľabinsk: Izd-vo Čeľab. gos. un-ta, 2021, s.141-144. ISBN 978-5-7271-1723-1

2. Sabolová Drahomíra: Novoobrazovanija na baze leksičeskoj jedinicy Majdan v
internet-prostranstve. Rusyn: meždunarodnyj istoričeskij žurnal. - Kišinev:
Obščestvennaja associacija Rus'. - ISSN 1857-2685. Roč. 52, č. 1 (2018), s. 207-220.

[3] Aleksandr Viktorovich Savchenko: Rusizmy i ukrajinizmy v češskom jazyke konca 20. – na4ala 21vv. :Novyje konnotacii
i kontekstuaľnopragmatičeskuje značenija. In: Slavia Centralis, 14(1), 80–92.
https://journals.um.si/index.php/slaviacentralis/article/view/1262

[3] Chmelevskij, Michail Sergejevič. - Savčenko, Aleksandr Viktorovič – Raina, Oľga Viktorovna: Konceptuaľnoje pereosmyslenije ťurkuizma „majdan“ v sovremennych slavjanskich jazykach i frazeologii. In: Die slawische Phraseologie und Phraseographie: phraseologische Neologismen in slawischen Sprachen. Kollektivmonografie / Slavjanskaja frazeologia i frazeografia: frazeologičeskije neologizmy v slavjanskich jazykach. Kollektivnaja monografija. Greifswald: Universität Greifswald, 2021. – 171 S.
ISBN: 978–3–86006–484–9, s. 146, 161.

[3] Savčenko, Aleksandr Viktorovič: K voprosu o leksičeskoj transplantacii: pragmatičeskije i stilističeskije funkcii rusizmov i ukrainizmov v sovremennom češskom jazyke. In: Vestnik Čuvašskogo gosudarstvennogo instituta kuľtury i iskusstv (15) [textový dokument (print). – Čeboksary (Ruská federácia) : BOU VO “ČGIKI“ Minkuľtury Čuvašii, 2020., s. 156, 157.

[3] Brajilko Julija: Semantična paradigma onima majdan v ukrajinskomu poetičnomu diskursi. In: Filologični nauki. No 20,.2020, ISSN 2524-2504.(Online) ISSN 2524-2490 (Print).

[3] G.S. Antoňuk Jazykoznanije. Bibliografičeskij ukazateľ. In: Novaja literatura po sociaľnym i gumanitarnym naukam.. Moskva: INION RAN, 2019, No4. ISSN: 1561-2716, s. 27.

3. ADM: Rabotnitsa and bezdel'nitsa: russian femininitives with suffix -nitsa.
Guzaerova, Regina R. (33%); Sabolová, Drahomíra (33%); Kosova, Vera A. (34%).
3C TIC. Octobre_2019. ISSN: 2254-6529, s. 301-314.

[3} Dolgich, A.N: K voprosu ob upotrebleniji feminitivov v russkom i nemeckom jazykach. In: Leksikografija i kommunikacija -2021. Sbornik materialov VII Meždunarodnoj naučnoj konferenciji (Belgorod 15.-16. apreľa 2021g. ISBN 978-5-9571-3081-9. ID  «BelGU» NIUУ «BelGU». Belgorod 2021

[3] Zacharčuk, E.A: Feminitivy v kommunikativnom prostranstve sovremennosti: problemy slovoobrazovanija i slovoupotrevlenija. In: Voprosy žurnalistiki, pedagogiki, jazykoznanija. Tom 40. No 3 2021