Publikácia prináša pod nezvyčajným názvom originálny a osviežujúco netradičný pohľad na tajomný svet lásky – plný náznakov, čítania medzi riadkami, nežného zmätku i zraňujúcej krutosti. Autorka v nej autentický hlas metaforicky prekrýva vrstvami historických a situačných rámcov, čím vytvára pôsobivý záznam o intenzívnom prežívaní lásky ako zjednocujúcej životnej sily.

Mgr. Silvia Kaščáková, PhD., pôsobí na Katedre predškolskej a elementárnej pedagogiky Pedagogickej fakulty Katolíckej univerzity v Ružomberku. Okrem pedagogickej činnosti je známa aj ako autorka a prekladateľka, čím prepája oblasť pedagogiky s literárnou a kultúrnou sférou.

Vo svojej tvorbe sa venuje predovšetkým literatúre pre deti a mládež, pričom jej práce reflektujú cit pre jazyk, príbeh a detského čitateľa. Je autorkou viacerých knižných titulov a zároveň sa podieľa na prekladoch literárnych diel do slovenského jazyka. Jej literárna činnosť prirodzene dopĺňa pedagogické pôsobenie, najmä v oblasti rozvoja čitateľskej gramotnosti, práce s textom a podpory vzťahu detí k literatúre.

V rámci vysokoškolskej výučby sa zameriava na prípravu budúcich učiteľov pre predprimárne a primárne vzdelávanie, pričom kladie dôraz na prepojenie didaktiky s tvorivými prístupmi k vyučovaniu. Svojich študentov vedie k využívaniu literatúry ako nástroja výchovy a vzdelávania, ako aj k rozvíjaniu estetického cítenia a komunikačných kompetencií žiakov.

Jej pedagogická aj umelecká činnosť predstavuje významný prínos k rozvoju kultúrnej gramotnosti a čitateľských návykov detí, ako aj k formovaniu budúcich učiteľov, ktorí dokážu citlivo a tvorivo pracovať s literárnym textom v edukačnom procese.

Na pôde Katolíckej univerzity pred desiatimi rokmi vyhlásila a aktívne vedie celoslovenskú literárnu súťaž Slávme to spoločne na podporu vlastnej literárnej tvorby vysokoškolských študentov. Niekoľko rokov bola koordinátorkou vyhľadávaného projektu Detská univerzita KU a spolu s doc. Janou Juhásovou (FF KU) založila a organizuje spoločensko-literárny formát s názvom Literárne KUpé: Stretni svojho obľúbeného spisovateľa!, ktorý prináša autorské čítania a besedy so spisovateľmi a osobnosťami literárneho a umeleckého života. Tento formát vytvára priestor na živý dialóg o literatúre, tvorivom procese a spoločenskom presahu umenia.

K významnému oceneniu srdečne blahoželáme a prajeme veľa ďalších tvorivých i pedagogických úspechov.